إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ ﴿١﴾  وَمَا أَدْرَاکَ مَا لَیْلَةُ الْقَدْرِ ﴿٢﴾  لَیْلَةُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ﴿٣﴾  تَنَزَّلُ الْمَلَائِکَةُ وَالرُّوحُ فِیهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن کُلِّ أَمْرٍ ﴿٤﴾  سَلَامٌ هِیَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ﴿القدر: ٥﴾

که ما اون را فرستادیم در شب قدر (1) و تو شب قدر را درک نمی کنی که چیست (2)شب قدر برتر از هزار ماه است (3) فرود می آیند در آنها ملایک و روح به اذن خداوند برای تمام امورات (4) سلامت و درود بر ایشان است تا وقتی برسند به محل طلوع آفرینش (5) القدر

خیر = ”خ“ در لغتنامه عربی به حساب جُمّل برابر با 600 است

 

در اینجا ”یِر“ ادامه کلمه را به همان گویش عامیانه فارسی می شود ”برابر یا مساوی“

 

کل آیه یعنی 600 برابر از هزار ماه

 

600*1000=600000

 

اگر ششصد هزار ماه را تقسیم بر ماه های سال یعنی 12 کنیم می شود

 

600000/12=50000

 

یعنی پنجاه هزار سال که در آیه 4 سوره معارج این را بدون پرده می فرماید.

 

تَعْرُجُ الْمَلَائِکَةُ وَالرُّوحُ إِلَیْهِ فِی یَوْمٍ کَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِینَ أَلْفَ سَنَةٍ ﴿المعارج: ٤﴾

 


عروج می کنند ملائک و روح به سویش در روزی که مقدار آن پنجاه هزار سال است ﴿المعارج: ٤﴾